В рассказе «Второе признание» Холодная война приходит в дом Ниро Вульфа и становится по-настоящему жаркой. Богатый и знаменитый промышленник нанимает Вульфа, чтобы тот разоблачил подозреваемого в коммунистической деятельности, а всего через несколько дней оранжерею Вульфа с орхидеями разбивают вдребезги, словно предостережение. Вулф, конечно же, не обращает внимания на предупреждение, хотя оно исходит от единственного человека в мире, которого он действительно боится. Когда гордость мешает действовать разумно, приходится взяться за бессмысленное дело и разом указать место капиталистам, коммунистам, убийцам и гениальным преступникам. И когда ты — Ниро Вульф, конечно же, это срабатывает.