Walden ehk Elu metsas - Henry David Thoreau

Уолден, или Жизнь в лесу
Гражданское неповиновение
Для справки

Следующие страницы написаны автором, живущим в одиночестве в лесу, в миле от всех соседей, в доме, который он построил на берегу озера Уолден в Конкорде, штат Массачусетс, зарабатывая на жизнь только собственным трудом. Автор прожил там два года и два месяца.
Он подробно описывает свою простую трудовую жизнь и обсуждает цели человеческой жизни.

Приём «Уолдена» в 1850-х годах был довольно скромным, но в XX веке появились сотни герменевтических и философских исследований «Уолдена», переизданий, переводов, и было основано Общество Торо.

«Но люди заняты работой во лжи. Лучшая часть людей скоро будет вспахана в землю как удобрение. Обманывая себя судьбой, которую обычно называют необходимостью, они, как говорится в одной старой книге, занимаются накоплением сокровищ, которые портят моль и ржавчина, а воры крадут. В конце концов, если не раньше, они понимают, что это жизнь глупца».

«Большая часть людей живет в тихом безнадежном состоянии. То, что называется смирением перед судьбой, на самом деле является укоренившейся безнадежностью».

Книга также содержит: «Гражданское неповиновение: эссе» / перевод Мати Соомре

Перевод из следующих изданий: «Аннотированный Уолден»; «Уолден и гражданское неповиновение»

Перевод и послесловие Эркки Сивонена

Ключевые слова:
американская
философия
наблюдения за природой
гражданское неповиновение
19 век
эссе