Kahel pool kanalit - Erkki Toivanen

Известный радио- и тележурналист Эркки Тойванен, которого наверняка знают многие и в Эстонии, писал репортажи из Брюсселя и Парижа, Лондона и Рима, присутствовал и освещал важнейшие для Европы события. Европа была его настоящим домом на протяжении десятилетий, как и сегодня она стала общим реальным домом для многих европейских стран, включая нас.

Эркки Тойванен прожил по обе стороны Ла-Манша в течение 40 лет и занимал должность, задачей которой было опосредовать условия жизни в Великобритании и Франции, а также новостные мероприятия для финнов. Таким образом, он получил возможность лучше узнать оба народа. В своей книге автор суммирует впечатления, накопившиеся за долгие годы работы. Наблюдения и мысли основаны прежде всего на его собственном повседневном опыте, но он дополняет их захватывающими историями из прошлого обеих стран.